$poken in Dollar

Sachi's Blog For English Speakers

Wednesday, January 14, 2009

[YUNJAE ALERT] Arena January 2009 issue

I am going to start posting whatever YunJae I find in other websites. With credits of course.

This is from the Arena Jan09 interview with Tohoshinki/DBSK.


---And there’s another song [Please don’t forget], written and composed by Jajeoong.
JJ: I composed the melody first and filled in the lyrics later. The lyrics are about things that happen in one’s everyday life. Also, I wrote the lyrics from a male’s point of view.

--- Did you write it first in Korean, and then change it to Japanese?
JJ: No, I wrote the lyrics in Japanese from the very beginning. I only changed the more complicated words later.
YC: Yoochun wrote his in Japanese from the start too.

---- I see. That’s amazing. [Please don’t forget] is a song that’s very Jaejoong-like.
YC: Really! I think it’s very ‘Jaejoong-like’ too.
JJ: Ah, though I’ve often been told that it’s a ‘Jaejoong-style song’, but I don’t really know what my style is either.
YC: There are 2 kinds of Jaejoong – Jaejoong in Japan and Jaejoong in Korea. This song is Jaejoong in Japan’s image.
JJ: So, how am I like in Korea?
YC: Hardcore
All: *burst out laughing*

--- And in Japan?
YC: In Japan he gives off a lonely feeling
JS: He carries loneliness with him
YC: He’s like black coffee. It’s a song that will make you want to cry.
YH: When I first hear the song, I thought the lyrics were about me. I thought the feelings of person in the lyrics were like mine. Therefore, I could empathize with the song.
JS: I was it was really Jaejoong-like. I seemed to feel good.


Translated by: Sparkskey
Credits to: DNBN
Shared By: DBSKnights

-----------

Haha, Yunho thought Jaejoong's song was about him!! Actually, in my YunJae state of mind, I also imagine that. Maybe it's why not much YunJae recently?

Also, Yoochun's description of Jaejoong in Korea---HARDCORE!!! XD XD XD XD XD And WTH black coffee???? Does it make you cry? Omo, it makes me cry because I don't like coffee.

0 What do you say about that?

Post a Comment

<< Home